30年前，一档小众经典科幻电视节目创造历史

(SeaPRwire) –   太空叛乱早已不是新鲜事。甚至在《星球大战》教会一代人成为反抗军联盟英雄之前，罗伯特·A·海因莱因的《2100年起义》就讲述了人类反抗独裁统治的故事，而著名的《神秘博士》系列《达雷克入侵地球》（后被翻拍成1966年的电影《入侵地球：公元2150年》）则确立了人类对抗占领外星势力的战斗可以像它令人恐惧一样令人兴奋。但如果地球本身就是敌人呢？如果人类反目成仇呢？严格来说，《星球大战》中的一切都是内战，但当战斗双方是地球对抗其他所有势力时，感觉就完全不同了。

1996年4月1日那一周，《巴比伦5号》第三季播出了迄今为止最关键的一集。地球与殖民地之间的内战已经酝酿了相当长一段时间，但在“被割断的梦想”这一集中，剧中的主要角色们毅然决定脱离地球，从而彻底改变了每周播出的科幻电视剧所能达到的高度。

正如其他地方所广泛记载的，《巴比伦5号》是黄金时段电视连续剧的先驱，尤其是在科幻系列中。第一季中仅被提及的概念，在第三季及以后得到了巨大的回报。其中一个想法是，第一季末期夺走地球总统圣地亚哥生命的事故并非意外，而是当时副总统克拉克策划的一场政变的一部分。到了《巴比伦5号》第三季中期，“被割断的梦想”播出时，克拉克专制的治理风格已经迫使地球联盟的几个派系公开反抗，而在此之前，这还是一件高度机密的事情。这一切的潜在联系是，克拉克对地球的非法接管实际上只是更大规模的星际斗争的一部分；一个古老的种族“暗影”正在此时集结黑暗势力，因此，奇怪的是，《巴比伦5号》脱离地球联盟的时刻反而让第三季的其余部分能够专注于跨越时空与暗影的战斗。

这并不是说《巴比伦5号》从地球分离的想法在这集中被轻描淡写了。恰恰相反。事实上，当谢里丹舰长（布鲁斯·巴克斯利特纳饰）决定空间站成为一个独立国家的那一刻，在当时是令人震惊的，因为你无法想象其他科幻系列会做同样的事情。谢里丹说《巴比伦5号》不再属于地球联盟，就像皮卡德（帕特里克·斯图尔特饰）在《下一代》中离开星际舰队，或者西斯科（艾弗利·布鲁克斯饰）在《深空九号》中加入马奎斯一样。

“被割断的梦想”以应有的庄重态度对待这一时刻，提醒我们，在真正的内战中，个人层面的事情会迅速变得混乱。瑞安少校（布鲁斯·麦吉尔饰）在剧集早期对战胜一艘敌舰的胜利感到沮丧，他指出他实际上认识那艘被炸毁的船的船长。而且，在《巴比伦5号》与地球的通讯中断之前，谢里丹与他的父亲通过一个简短的视频通话，度过了一个温馨的时刻。（值得注意的是，谢里丹的父亲由兰斯·霍华德饰演，他是朗·霍华德和克林特·霍华德的现实生活中的父亲，他的表演非常出色且感人，这也是他三次客串《巴比伦5号》的第一次。）

如今，“被割断的梦想”或许最令人难忘的是最后一幕，德伦（已故的伟大的米拉·福兰饰）率领一支明巴里舰队抵达，扭转了地球联盟对《巴比伦5号》的攻击。德伦曾对地球舰队发出著名威胁：“如果你们珍惜生命，就离开这里。”但也许被遗忘的是，德伦在本集中的整个旅程都在告诉人们让开路：她之所以能在剧集结尾拥有足够的力量支持《巴比伦5号》，是因为她在剧集早期就让灰议会“振作起来”。再次强调，《巴比伦5号》在突破界限，通过颠覆各种陈词滥调，德伦解散灰议会，就像《巴比伦5号》版本中有人告诉《指环王》中的所有精灵停止坐视不管，命令别人去摧毁至尊魔戒一样。“被割断的梦想”讲述的是《巴比伦5号》离开地球联盟，但也加深了各种族之间在对抗暗影的更大斗争中的临时情谊。

毋庸置疑，“被割断的梦想”是一场规模宏大的战斗剧集：空间站外有太空战斗，空间站内有地面部队围攻，人类《巴比伦5号》的安保部队与纳恩人联手对抗其他人类。基本上，几集前被征召入伍的纳恩人正在为人类而战并牺牲，以更广泛地保护空间站的主权。这是沉重的内容，而且，与当时的其他科幻作品相比，非常不加掩饰。虽然剧集以船员的技术性胜利告终，但该剧的创作者J·迈克尔·斯特拉辛斯基不希望观众感觉太好。1996年，斯特拉辛斯基表示：“我讨厌让观众感到得意忘形，”并指出当时很多剧集会在谢里丹命令所有船只返回基地时就草草收场。

但《巴比伦5号》向我们展示了接下来会发生什么：战斗停止后，双方受伤的人类和纳恩人挣扎着呼吸和生存。下一集将讲述谢里丹和船员们如何为离开地球联盟后仍然穿着同样的制服而辩护。这个想法导致了该剧的一次微妙的重启，但在结尾的这一刻，“被割断的梦想”试图提醒观众，太空叛乱并非酷炫，而是极其严肃的。

《巴比伦5号》可在Apple TV、Prime Video等平台租借或购买。