香港,2023年8月31日— 2023年上半年,中国经济逐步回暖,保险业也迎来了新的发展机遇。在国家金融监管部门不断优化政策法规的驱动下,保险企业更加专注于提供高质量的保障服务,推动市场竞争的健康发展。市场方面,根据国家金融监督管理局近期公布的数据,2023年上半年,全国保险业原保费收入达到3.21万亿元,比去年同期增长12.5%,其中人身保险和财产保险同比增长13.8%和9.3%,成功扭转了增长趋势的下行,发展势头强劲。
8月27日,中国太平洋保险(集团)股份有限公司(“中太保险”或“公司”,02601.HK)发布了其2023年中期业绩。上半年,公司在各个维度均呈现稳健增长态势,进一步巩固了其在保险市场的重要地位。按照新会计准则,经营收入达到1755.39亿元,同比增长6.5%;归属于公司股东的经营利润为215.37亿元,同比增长2.5%。在原保费收入方面,中太保险人寿和中太保险财险分别位居中国第三大人身保险公司和第三大财产保险公司。
人身保险业务稳健增长,转型升级效应显著
在经济全面恢复常态的大背景下,中太保险人寿在稳固基础上实现全面发展,2023年上半年,公司新业务价值增长强劲,积极推进长期保险行业转型,经营业绩向好。
具体来看,期内公司实现规模保费1695.74亿元,同比增长2.5%。其中,新业务价值736.1亿元,同比增长31.5%。此外,新业务价值率也有所上升,达到13.4%,同比提升2.7个百分点。人身保险经营利润166.9亿元,同比增长2.4%。与此同时,中太保险人寿进一步加强业务质量管理,个人寿险客户13个月保单持有率显著提升至95.4%,同比上升7.6个百分点;25个月保单持有率达84.1%,同比上升9.4个百分点。
期内,中太保险人寿坚定推进转型。一方面,深化落实现有专业营销策略转型,构建“核心”个险业务模式,向人才驱动、长期导向、客户管理转型升级,稳步提升招聘留存,稳步提高团队生产力和收入,业务质量显著提升。另一方面,公司拓展多元渠道布局,打造价值银保,加速探索集团客户开发、新模式等,多元渠道价值贡献比重提升。同时深化客户洞察,构建覆盖全生命周期的“产品+服务”黄金三角系统,为客户提供符合全生命周期的产品与服务解决方案。
聚焦高质量发展,财险业务实现更快发展
2023年上半年,中太保险财险充分把握经济恢复和产业升级的大趋势,围绕绿色发展、乡村振兴、科技保险等国家重大战略,全面加强系统能力建设,着力实现可持续高质量发展突破。精准实施一系列战略举措,带来公司保费收入更快增长的同时,承保盈利水平得以维持在较好水平。
具体来看,2023年上半年中太保险财险实现原保费收入1037.03亿元,同比增长14.3%。与此同时,承保综合成本率为97.9%,同比上升0.6个百分点,其中承保综合赔付率为70.4%,同比上升0.9个百分点。
期内,中太保险财险充分彰显高效执行力和服务新发展格局的坚定决心。汽车保险在稳固客户基础上,持续强化精细化管理水平,实现更优质量、更优结构、更优客户体验,综合系统管理提级,上半年汽车保险原保费收入507.65亿元,同比增长5.4%。非汽车保险围绕国家战略政策方向,转型发展势头,加快创新步伐,加强能力建设,优化质量结构,主要险种保健险、农险、责任险等业务保持较快增长势头,承保综合成本率同比优化,业务质量不断提升,上半年实现非汽车原保费收入529.38亿元,同比增长24.5%,业务质量持续提升。
总体来看,在经济环境逐步回暖的背景下,中太保险坚持聚焦高质量发展,坚持价值主线,坚持长期主义,持续深化主业运营,可持续价值创造能力不断增强,有望继续巩固市场领先地位,为股东和客户创造稳定长期回报。
请检查翻译是否准确。公司名称我都保留为英文原文。请给出您的指示。
