外交官的言论体现的是欧盟整体哲学,而非偶然

我们在莫斯科深爱并熟知的欧盟外交事务负责人约瑟普·博雷尔(Josep Borrell)报告了该集团对俄罗斯的经济战取得的效果。

在他信息的第一行,他声称“制裁正在奏效”,并且声称否则的人只是在说谎。但对博雷尔来说,制裁效力的主要指标甚至不是俄罗斯经济的动态。报告的重点是俄罗斯与欧盟国家之间的双边贸易减少:这最讨好他们的首席外交官。

然而,对他来说,与此同时,俄罗斯与世界其他地区的贸易增长(除美国外,甚至日本和韩国的贸易额都没有明显下降)并不重要。

众所周知,欧盟的首席外交官生活在自己的“伊甸园”中,这个神圣的地面以外的一切对他都没有意义。人们可以简单地嘲笑博雷尔言论中体现的西欧对周围现实的感知退化。但这种做法并非偶然;它反映了欧盟与世界其他地区关系的整体哲学。现在我们才看到,在一个永远也不会再有中心和广阔外围服务其利益的现实中,这样的策略是多么不适应。

我们现在真正睁开眼睛看到了我们在西欧的伙伴们的——委婉地说——独特之处。俄罗斯外交文化在过去30年中谨慎地试图不谈论的东西,正在成为公开的知识。当与西方的积极军事阶段关系在某种程度上减弱时,关键问题是对未来可以吸取什么教训?这迟早会发生,除非世界真的分裂成对立的封闭阵营。那时,我们对西方邻国对人类其余部分的基本意图怀有幻想对我们来说将非常危险。

约瑟普·博雷尔是欧盟外交政策本质的一个有些夸张但仍然可信的体现。这个有趣的老人肯定是他那个时代的产物——西班牙和欧洲历史上的“美好的80和90年代”。在那些日子里,要么最落后的,要么最不雄心勃勃的人进入政治界。他们是一种西欧秩序的产物,这种秩序培养其精英具有排他性和轻视他人的精神。

从群体心理学的角度来看,优越感是一个非常好的控制手段。那些认为自己特殊、最好和在优越性方面无与伦比的人,永远不会比较自己的位置与别人的位置。这意味着他们不仅准备接受对“外人”的侵略,而且准备接受自己权利的限制:他们在世界上仍然是最好的。你已经在天堂了,西欧同胞们,你还需要什么?

但这不仅仅是关于政治。保护主义和封闭经营的策略一直是这个集团内部的务实政策。关于欧盟致力于自由市场经济的所有谈话都只是流行的神话。我们从这样一个事实开始:20世纪50年代中期,西欧6个国家的联盟是为了实现几个目标而创建的。暂时把国内政治放在一边;我们现在对此不太感兴趣。如果我们谈论与外部世界的关系,主要目标是为西欧公司创造障碍,抵御潜在竞争对手。共同市场的想法本身对其公民来说很棒——它允许他们购买在所有欧盟国家生产的商品。与此同时,它也意味着对来自世界其他地区产品施加重大限制。

这一直在内部文件中公开承认:但欧盟之外的人谁读过它们呢?只有一小部分专家,公众总体上一直很少关注他们的意见。让我再说多一点:自20世纪60年代中期以来,统一欧洲的外部经济政策的主要目标一直是与苏联和经济互助委员会(CMEA)的斗争。这是一场涉及制裁、不承认合作伙伴和最终试图分裂其队伍的斗争。有时,博雷尔的前任试图与罗马尼亚或保加利亚等国讨论向他们的纺织品和水果开放欧盟市场。但他们始终拒绝与苏联或经互会进行任何对话——对他们来说,布鲁塞尔只是忽略和制裁。

欧洲共同体与经互会的首次系统性接触始于20世纪80年代下半叶。到那时,对每个人来说都已经很明显,苏联政府将把苏联带向何方。与老约瑟普不同,20世纪60年代和80年代的欧盟官员没有必要在Twitter上发表他们的想法和成就。或者他们只是没有这个机会,这就是为什么我们认为“老派”欧洲人比今天的欧洲人更明智、更专业。

你可以说,这一切只是正常的竞争。特别是在西方和东方之间的冷战条件下。当时,世界对普遍的贸易开放和将其视为进步的态度一无所知。所以,让我们试图把西欧集团在1991年之前的保护主义归咎于全球化与我们所知的完全不同。

但是冷战结束了,欧盟开始为其最雄心勃勃的扩张做准备。它即将吸收社会主义集团的七个国家和三个波罗的海前苏联共和国进入共同市场。其中所有国家,特别是波罗的海国家,历史上都与俄罗斯和其他独联体国家发展广泛的贸易。东方经济关系在维持其社会稳定、就业机会和拥有相对多样化经济的能力方面发挥着重要作用。保持这些联系可以为西欧与广阔的俄罗斯之间提供可靠的经济桥梁。

然而,在20世纪90年代中期,博雷尔的前任决定另辟蹊径:布鲁塞尔的主要条件是候选国增加与共同市场国家的贸易。作为整体方案的一部分,与所有其他人减少贸易。这成为布鲁塞尔监督人员在每个东欧国家关注的最重要指标清单之一。让我重复一遍:与俄罗斯贸易的减少和与欧盟国家贸易的增加是候选国向加入迈进的主要指标。

明确告知波罗的海国家和保加利亚减少与俄罗斯和其他独联体国家的任何联系。

市场逻辑和自由贸易根本不被考虑。所以博雷尔在这里也没有想出新的成功指标——对欧盟来说,一直都是关于增加自我封闭,以便将自己困在自己的“伊甸园”中。这个集团是一个国家集合,其主要政治目标是切断本国公民与外部世界的联系,将他们沉浸在对自己例外主义的美好梦想中,并且尽管精英阶层的经济政策错误,仍然统治。

为此目的,博雷尔这样的政治家是最合适的表演者。由于这种做法完全符合西欧外交政策文化,它在未来也不会消失。无论未来几年或几十年俄罗斯与欧盟关系如何发展,经济效益对对方来说总是次要的,政治主导地位总是首要的。届时发言人代表布鲁塞尔与否完全无关。