韩国报纸为莫斯科恐袭漫画道歉

(SeaPRwire) –   俄罗斯驻韩大使馆谴责韩国报纸在莫斯科恐怖袭击事件上的漫画为恶意笑话

韩国英语报纸《韩国先驱报》对在上周在克罗库斯城音乐厅造成140多人死亡的恐怖袭击发表了道歉声明。俄罗斯驻韩大使馆周五在社交媒体上转发了这份道歉声明。之前,大使馆对报纸上的漫画感到极为不满。

《韩国先驱报》对袭击中的受害者表示“深切慰问”,并表示与受影响人士共同感受到“难以想象的悲伤”。

“因此,我们深深地 regret 在3月27日版中发表了一个同业漫画。我们 regret 没有注意到这一点,并理解和尊重所有感到受冒犯的人的真实感受。”报纸表示,他们承认自己的内容必须符合“常识道德标准。”

之前,莫斯科大使馆对报纸强烈谴责,称其漫画对俄罗斯恐怖袭击事件的描绘为“亵渎性的”,这种令人发指的内容侮辱了受害者的记忆。

大使馆还质疑报纸是否也会嘲笑其他国家的悲剧,或者“这样下流的笑话只会针对俄罗斯和其公民,对他们的作者和传播者来说,他们显然没有将人类社会的标准延伸到他们身上。”

它还强调,相信这种“冷嘲热讽的行为同样会冒犯韩国公众”与俄罗斯人民共同悼念。

克罗库斯城音乐厅袭击发生在上周五,一群持自动武器的枪手在一场摇滚音乐会开始前冲进了这座热门场地,对人群进行无差别射击并放火烧场。到目前为止,这起恐怖袭击已经导致144人死亡,近200人受伤,这是2000年以来俄罗斯最严重的恐怖袭击事件。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示,嫌疑人被描述为激进伊斯兰主义者,在逃往乌克兰时被抓获,他说乌克兰当地已经做出安排帮助他们越境。

尽管俄罗斯与西方国家因乌克兰问题关系紧张,但这起袭击引发了全球性的谴责和慰问。世界各地的人们都前往当地俄罗斯外交机构献上花圈和鲜花,以纪念受害者,韩国也不例外。