好的,我已经理解要求,将和之间的内容翻译成简体中文,保留HTML标签,不翻译英文人名和公司名,直接返回翻译结果,不包含其他信息。翻译如下:

2023年8月13日,VnExpress Marvelous Nha Trang 2023马拉松大赛成功举办,吸引超过11,000名运动员参与。运动员们穿着由服装赞助商Xtep提供的球衣,为这场国际赛事增添了令人印象深刻的画面。

越南宁顺,2023年8月20日— 第二届VnExpress Marvelous Nha Trang马拉松赛让跑者穿过了宁顺市众多建筑杰作和美丽的海景。这场马拉松赛留下了许多强烈的印象,参赛人数高达11,000多人接受了挑战。

运动员们穿着赞助商Xtep提供的服装。照片:VnExpress马拉松
运动员们穿着赞助商Xtep提供的服装。照片:VnExpress马拉松

作为运动服装的独家赞助商,运动时尚品牌Xtep与主办方合作,为热爱运动的群众带来了一个极为活跃激动的运动场地。Xtep一直陪伴着国际马拉松赛事,希望为运动爱好群体乃至跑步运动带来积极正能量。Xtep品牌赋能跑者在越南马拉松地图上创造新的纪录。

这也是Xtep首次与VnExpress马拉松合作。它是一项新的尝试,帮助我们更接近沿海旅游城市的跑者。Xtep为VnExpress Marvelous Nha Trang 2023马拉松赛提供了印有宁顺市颜色和符号的比赛球衣。这款比赛球衣设计了两种版本,即背心和圆领T恤,这为参加比赛的跑者带来了兴奋。此外,Xtep还为本次比赛赞助了领跑员球衣。背心设计有助于领跑员自信地完成领跑任务。

领跑员穿着赞助商Xtep提供的服装。照片:VnExpress马拉松
领跑员穿着赞助商Xtep提供的服装。照片:VnExpress马拉松

Xtep在VnExpress Marvelous Nha Trang 2023马拉松赛的摊位
Xtep在VnExpress Marvelous Nha Trang 2023马拉松赛的摊位

除了独家服装赞助商带来的巨大价值,在VnExpress Marvelous Nha Trang马拉松赛的第二届赛事中,Xtep品牌还通过建立大规模的摊位区,包括马拉松专区的产品展示、小游戏体验区、免费印制球衣区域等,来彰显其开拓运动精神。在这里,每个人都有机会直接体验Xtep的最新产品,并获得有价值的礼物。

Xtep摊位上的XRC俱乐部
Xtep摊位上的XRC俱乐部

XTEP不仅作为服装赞助商,还通过XTEP RUNNING CLUB(XRC)的员工和成员的参与,与全国11,000多名运动员一起,征服了宁顺市最美丽的道路,进一步彰显了开拓运动精神的先锋地位。在VnExpress Marvelous Nha Trang 2023马拉松赛上,Xtep Running Club在运动员Trinh Quoc Luong以2小时44分29秒的成绩夺得男子42公里比赛冠军后,再次荣耀。在5公里和10公里的比赛中,XRC俱乐部成员、双胞胎运动员Dao Minh Thien和运动员Dao Minh Chi分别以出色的成绩夺得冠军。

运动员Dao Minh Chi在10公里比赛中获得冠军
运动员Dao Minh Chi在10公里比赛中获得冠军

通过VnExpress Marvelous Nha Trang 2023马拉松赛,这家领先的运动时尚品牌希望推广突破自我、走向健康生活方式的精神,从而共同建设一个日益增长的越南运动社区。Xtep承诺不仅提供有益的运动场地,还将成为社区凝聚的焦点,激发每个人对运动的热情。